คำแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกเท่านั้น ฉบับภาษาอังกฤษเป็นฉบับที่มีผลผูกพันตามกฎหมาย และให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลักในกรณีที่ทั้งสองฉบับมีความแตกต่างกัน
หน้านี้แสดงรายชื่อผู้ให้บริการภายนอก (“ผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลช่วง” (“sub-processors”)) ที่ Taskworld ว่าจ้างเพื่อดำเนินงาน Ongo Audit รวมถึงวัตถุประสงค์ของผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลช่วงแต่ละราย และภูมิภาคที่ผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลช่วงดังกล่าวประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้า (Customer Personal Data) หน้านี้ถือเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายความเป็นส่วนตัว หน้าความปลอดภัย และข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล (Data Processing Addendum) โดยการอ้างอิง
หน้านี้เป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักเพียงแหล่งเดียวสำหรับรายชื่อผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลช่วงของเรา เอกสารทางกฎหมายอื่นจะอ้างอิงถึงหน้านี้แทนการระบุรายชื่อซ้ำ
ผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลช่วงในปัจจุบัน#
| ผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลช่วง | วัตถุประสงค์ | ภูมิภาคที่ประมวลผลข้อมูล |
|---|---|---|
| Amazon Web Services, Inc. | การโฮสต์บนคลาวด์ พื้นที่จัดเก็บออบเจ็กต์ การประมวลผล KMS และบันทึกการดำเนินงาน | สิงคโปร์ (หลัก) โดยมีการทำสำเนาหรือการประมวลผลในขอบเขตจำกัดใน AWS ภูมิภาคอื่นในกรณีที่จำเป็นสำหรับการสำรองข้อมูลหรือการดำเนินงานของบริการ |
| MongoDB, Inc. (Atlas) | ฐานข้อมูลของแอปพลิเคชันและข้อมูลสำรองของฐานข้อมูล | สิงคโปร์ |
| PostHog, Inc. | การวิเคราะห์ผลิตภัณฑ์ การรายงานข้อขัดข้องของแอป และการบันทึกเซสชัน (แบบไม่ระบุตัวตนในระดับอุปกรณ์; เก็บรักษา 30 วัน) | สหภาพยุโรป (PostHog Cloud EU) |
| Amazon Web Services, Inc. (SES) | อีเมลสำหรับการยืนยันตัวตนด้วยลิงก์เข้าสู่ระบบ (magic link) และอีเมลแจ้งเตือนของระบบ | สิงคโปร์ |
มาตรการคุ้มครอง#
- ผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลช่วงทุกรายผูกพันตามหน้าที่ในการคุ้มครองข้อมูลเป็นลายลักษณ์อักษรซึ่งให้การคุ้มครองไม่น้อยกว่าที่กำหนดไว้ในข้อตกลงการประมวลผลข้อมูลของเรา
- ผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลช่วงอาจประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลได้เฉพาะตามคำสั่งที่เป็นลายลักษณ์อักษรของ Taskworld และเพื่อวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ข้างต้นเท่านั้น
- ในกรณีที่ผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลช่วงประมวลผลข้อมูลนอกเขตอำนาจของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล Taskworld จะอาศัยกลไกการโอนข้อมูลที่เหมาะสม (เช่น คำวินิจฉัยว่ามีมาตรฐานการคุ้มครองที่เพียงพอ ข้อสัญญามาตรฐานของสหภาพยุโรป (EU Standard Contractual Clauses) หรือภาคผนวกการโอนข้อมูลระหว่างประเทศของสหราชอาณาจักร (UK International Data Transfer Addendum)) ตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวและข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล
การแจ้งการเปลี่ยนแปลง#
Taskworld จะแจ้งให้ลูกค้าทราบล่วงหน้าถึงการเพิ่มหรือเปลี่ยนตัวผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลช่วงที่ประสงค์จะดำเนินการ โดยการปรับปรุงหน้านี้ ลูกค้าภายใต้ข้อตกลงการประมวลผลข้อมูลอาจคัดค้านโดยอาศัยเหตุผลอันสมควรด้านการคุ้มครองข้อมูลได้ภายในสิบสี่ (14) วันนับจากวันที่ได้รับแจ้ง ตามที่กำหนดไว้ในข้อ 7.7.4 ของข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล
หากมีคำถามเกี่ยวกับรายชื่อนี้ หรือต้องการสมัครรับการแจ้งการเปลี่ยนแปลง โปรดติดต่อ privacy@taskworld.com